Как правильно произносить Рено Каптур?
Так и появилось название Captur. Таким образом, слово это французское, поэтому и произносить его следует в соответствии с нормами французско-русской практической транскрипции, а значит — единственно верным вариантом произношения будет «Каптюр», с традиционным для французского языка ударением на последний слог.
Какого класса Рено Каптур?
Несмотря на то что Kaptur формально относится к B-классу, его можно считать этаким кроссовером-переростком. Длина (4333 мм) и колесная база (2673 мм) – рекордные в сегменте.
Почему в России Kaptur?
Renault KAPTUR — это полноприводный кроссовер, идеально подходящий для эксплуатации в российских условиях. Идеально подходит для России благодаря большому дорожному просвету, отличной геометрии кузова, энергоемкой подвеске и интеллектуальной системе полного привода.
Что значит Kaptur?
Французское слово «capture» в переводе на русский означает «захват», «захватчик». Тоже значение оно имеет и в английском языке. Собственно в Европе машина так и называлась. Но в России такое наименование однозначно стало бы предметом для насмешек, в силу созвучности с известным термином.
Какой кузов у Рено Каптур?
Для разных деталей, притом, применяют две разные технологии: наносят цинковый грунт либо используют оцинкованную сталь. Никак не цинкуется днище (клиренс высокий, других причин мы не видим), а также лонжероны и перегородка моторного отсека. Получается, кузов на Рено Каптур, так же, как на Дастере, оцинкован частично.
Где собирают Рено Каптур для Украины?
Renault Captur производится на заводе в Вальядолид (Испания).